MY PRETTY LITTLE TONKIN GIRL

「かわいいトンキン娘」の楽譜。
これは1908年のアメリカ改訂版で、初版は1906年のフランス版のようです。
トンキンってのはベトナムの都市ハノイ周辺の昔の呼び方。
表紙には日本っぽいイメージの絵が書かれてますが、
トンキンを漢字で東京と書くから、
日本の東京と間違えたんでしょうか？
今週末は東京でウクレレワークショップです。
http://maskedmario.com/events/